ترجمه مقاله میدان مغناطیسی ناشی از امواج دریا - نشریه وایلی

ترجمه مقاله میدان مغناطیسی ناشی از امواج دریا - نشریه وایلی
قیمت خرید این محصول
۲۷,۰۰۰ تومان
دانلود رایگان نمونه دانلود مقاله انگلیسی
عنوان فارسی
میدان مغناطیسی ناشی از امواج دریا
عنوان انگلیسی
The Induced Magnetic Field of Sea Waves
صفحات مقاله فارسی
13
صفحات مقاله انگلیسی
8
سال انتشار
1964
نشریه
وایلی - Wiley
فرمت مقاله انگلیسی
PDF
فرمت ترجمه مقاله
ورد تایپ شده
رفرنس
دارد
کد محصول
7936
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول
ترجمه نشده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول
ترجمه نشده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه
به صورت عکس، درج شده است
رشته های مرتبط با این مقاله
ژئوفیزیک
گرایش های مرتبط با این مقاله
ژئوالکتریک و مغناطیس سنجی
مجله
مجله تحقيقاتی ژئوفيزيك - JOURNAL OF GEOPHYSICAL RESEARCH
دانشگاه
مریلند
فهرست مطالب
چکیده
مقدمه
نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی
Abstract

Electric currents generated by the circular motion of seawater in the earth's magnetic field give rise to small alternating magnetic fields. These minute fields have the frequency of the ocean waves whipped up by winds. For a 100-m wave with 5-m height, a period of 8 seconds, sea state 6, the field varies from about 3 q, at the surface of the sea wave to the order of 0.1 7 at a depth of 95 m. This is a less rapid decay than the magnetic field has above the surface due to the same induced currents in the seawater. The component of the field in the direction of propagation reverses direction at a depth of approximately 8 m and reaches a negative maximum at about 24 m. The net effect is a rotating magnetic field in a vertical plane having a cyclic varying amplitude and angular velocity, with forward rotation below the reversal level and reverse rotation above that depth. For a more usual wave (36-m length, 4.8 seconds period, and 0.82-m amplitude, a moderately rough wave in the lower edge of state 4) the field varies from about 0.6 7 at the surface to 0.1 '• at a depth of 22 m. The reversal of the field component in the direction of propagation of the sea wave in this case occurs at about 3 m.

نمونه چکیده ترجمه متن فارسی
چکیده
جریان الکتریکی تولید شده توسط حرکت دایره ای آب دریا در میدان مغناطیسی زمین میدان های مغناطیسی کوچک و متناوب را افزایش می دهد. این میدان های جزئی (minute fields) دارای فرکانس امواج اقیانوسی هستند که تحت تاثیر باد قرار می گیرند.
برای یک موج 100 متری با ارتفاع 5 متری، به مدت 8 ثانیه، وضعیت 6 دریا، میدان از حدود 3 γ در سطح موج دریا تا 0.1 γ در عمق 95 متری متفاوت می باشد. این سرعت واپاشگی کمتر از باس (bas) میدان مغناطیسی بالای سطح به علت جریان های ناشی از همان آب دریا می باشد.
مولفه این میدان در راستای انتشار جهت را در عمق حدود 8 متری معکوس می نماید و در حدود 24 متری به حداکثر مقدار منفی می رسد. اثر خالص یک میدان مغناطیسی دوار در یک سطح عمودی داشتن یک دامنه مختلف و سرعت زاویه ای متناوب، با چرخش رو به جلو در زیر سطح برگشت و چرخش معکوس رو به بالا در آن عمق است.
برای یک موج معمولی (با طول 36 متر، مدت 4.8 ثانیه، و دامنه 0.82 متر، یک موج آشفته (rough wave) متوسط در لبه پایین تر وضعیت 4) میدان از حدود 0.6 γ در سطح تا 0.1 γ در عمق 22 متر متفاوت است. معکوس مولفه میدان در جهت انتشار موج دریا در این مورد در حدود 3 متر رخ می دهد.

بدون دیدگاه