تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

دانلود ترجمه مقاله جایگزین های کارخانه های تصفیه آب شور

عنوان فارسی: مروری بر جایگزین های کارخانه های تصفیه آب شور
عنوان انگلیسی: Overview of Desalination Plant Intake Alternatives
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 18 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 25
سال انتشار : 2011 نشریه : Watereuse
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 4337 رفرنس : ندارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 3.38Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: محیط زیست، مهندسی کشاورزی، شیمی و مهندسی عمران
گرایش های مرتبط با این مقاله: مدیریت منابع آب، مهندسی آب، شیمی آلی، آب و فاضلاب، اقتصاد منابع طبیعی و محیط زیست، آب شناسی و طراحی کاربردی
مجله: انجمن مصرف آب (watere use assocation)
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

مقدمه

برداشت زیر سطحی

کیفیت آب منبع چاه زیر سطحی

ملاحظات امکان سنجی محل

عمر مفید

ملاحظات کارکردی و نکه داری

اثرات زیست محیطی مربوط به احداث گالری های نفوذ

مسائل تخلیه

اثرات چشم اندازی بالقوه

سازه های برداشت آزاد آب

سیستم های برداشت اتوماتیک

نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Introduction

Over 75 % of the US population lives along the coast. Currently, many of our coastal communities are supplied by inland fresh water resources or low-salinity coastal aquifers. Because of the limited availability of these resources and their intensive use over the years, traditional sources of water supply are nearing depletion in many parts of the country, and reliance solely on such resources is no longer sustainable in the long run. Along with enhanced water reuse and conservation, seawater and brackish desalination provides a viable alternative for securing reliable and drought-proof water supplies for coastal communities. The purpose of desalination plant intakes is to collect source seawater of adequate quantity and quality in a reliable and sustainable fashion so as to produce desalinated water cost-effectively and with minimal impact on the environment. Currently, there are two categories of widely used desalination plant source water collection facilities: open intakes and subsurface intakes (wells and infiltration galleries). Open intakes collect seawater directly from the ocean via on-shore or off-shore inlet structure and pipeline interconnecting this structure to the desalination plant. Subsurface intakes, such as vertical beach wells, horizontal wells, slant wells and infiltration galleries, tap into the saline or brackish coastal aquifer and/or the off-shore aquifer under the ocean floor.

نمونه متن ترجمه

مقدمه

بیش از 75 درصد جمعیت ایالات متحده در امتداد سواحل زندگی می کنند. امروزه، بسیاری از جوامع ساحلی از منابع آب شیرین خشکی و یا آبخوان های ساحلی کم شور استفاده می کنند. به دلیل دسترسی محدود به این منابع و استفاده شدید از آن ها طی چندین سال، منابع سنتی عرضه آب در بسیاری از بخش های کشور در حال تخلیه بوده و وابستگی تنها به چنین منابعی دیگر در بلند مدت پایدار نمی باشد. با افزایش مصرف مجدد آب و حفاظت از آن، تصفیه آب شور و لب شور یک جایگزین خوب برای تامین آب و رفع خشک سالی برای جوامع ساحلی محسوب می شود.

هدف کارخانه های تصفیه آب شور جمع آوری آب شور و دریا با کمیت مناسب و کیفیت ویژه به صورت مطمئن و پایدار برای تولید به صرفه آب شیرین و حداقل تاثیر بر محیط زیست است. امروزه، دو مقوله گسترده از کارخانه های جمع آوری آب برای دستگاه های تصفیه آب شیرین وجود دارد: برداشت کننده های باز یا سطحی و برداشت کننده های زیر سطحی( گالری های نفوذ پذیری و چاه ها). برداشت کننده های سطحی آب شور را به طور مستقیم از اقیانوس توسط ساختار های ساحلی و غیر ساحلی و یا لوله های متصل به این سازه هابه کارخانه های تصفیه کننده برداشت می کنند.برداشت های زیر سطحی نظیر چاره های ساحلی قائم، چاه های افقی ،چاه های مورب و گالری های نفوذ، به درون آبخوان های ساحلی لب شور و یا آبخوان های غیر ساحلی تحت اقیانوس وارد می شوند.