تلفن: 04142273781

ترجمه مقاله سیستم های تحویل پروژه در ساخت و ساز ساختمان های جدید فنلاندی – نشریه الزویر

عنوان فارسی: سیستم های تحویل پروژه در ساخت و ساز ساختمان های جدید فنلاندی - یک بررسی از ربع قرن گذشته
عنوان انگلیسی: Project delivery systems in Finnish new building construction – a review of the last quarter century
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 13
سال انتشار : 2015 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 6457 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.78Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی معماری
گرایش های مرتبط با این مقاله: مدیریت پروژه و ساخت
مجله: هشتمین کنفرانس نوردیک در اقتصاد ساخت و ساز و سازمان
دانشگاه: مرکز تحقیقات فنی VTT، تامپره، فنلاند
کلمات کلیدی: سیستم های تحویل پروژه، سیستم های تدارکاتی، اندازه پروژه، ساختمان ها، ساخت و ساز جدید، روند، فنلاند
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر : ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. روش تحقیق و اصول

3. سیستم های تحویل پروژه بررسی شده

4. کاربرد سیستم های مختلف تحویل پروژه

5. عوامل موثر بر استفاده

6. بحث و نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

The project delivery system (PDS) is the key means by which the owner creates preconditions for successful realization of a project. Thus, it is worthwhile finding out which systems are used in different instances. This paper aims to increase general knowledge in this area first by introducing the results of an analysis of data on more than forty thousand new building construction projects launched in Finland between 1989 and 2013. Annual shares of different PDSs are determined separately for residential, industrial and business premises, as well as other buildings – mainly public service buildings. The paper also sheds light on changes in the market structure to the extent that they influence the use of different PDSs in order to discover the key factors which could possibly hamper making conclusions about general trends in, and the impact of the economic situation on, the selection a PDS for a project. As to the results, the study shows that the separate contracts method is used the most while the share of construction management is the smallest. In-house construction, design-build and the traditional comprehensive contract are other systems used whose shares fall between the above two extremes. Changes in market structure over time most likely influence the use of different PDSs in housing construction.

نمونه متن ترجمه

چکیده

سیستم تحویل پروژه (PDS) ابزار کلیدی است که توسط آن مالک پیش شرط هایی را برای تحقق موفقیت آمیز یک پروژه ایجاد میکند. بنابراین، درک این که چه سیستم هایی در موارد مختلف استفاده می شود، ارزشمند است. این مقاله قصد دارد تا دانش عمومی در این زمینه را برای اولین بار با معرفی نتایج یک تجزیه و تحلیل داده ها بر روی بیش از چهل هزار پروژه ساخت و ساز ساختمان جدید در فنلاند بین سال های 1989 و 2013، افزایش دهد. سهام سالانه PDS های مختلف به طور جداگانه برای مسکونی، صنعتی و تجاری تعیین شده است، همانند ساختمان های دیگر - به طور عمده ساختمان خدمات عمومی. این مقاله همچنین در مورد تغییرات در ساختار بازار تا حدی که آنها با استفاده از اثر PDS های مختلف به منظور کشف عوامل کلیدی که احتمالا می تواند مانع نتیجه گیری در مورد روند کلی نفوذ و تاثیر وضعیت اقتصادی در انتخاب PDS برای یک پروژه تاثیر گذار باشد، روشن گری می کند. مطابق نتایج، مطالعه نشان می دهد که روش قرارداد جداگانه که بیشتر در مواقعی که سهم مدیریت ساخت و ساز کوچکترین است،استفاده می گردد. در ساخت و ساز خانه، طراحی- ساخت و قرارداد جامع سنتی سیستم های دیگر کاربردهایی هستند که سهام بین این دو نقطه بالا، سقوط می کند. تغییرات در ساختار بازار در طول زمان به احتمال زیاد، در استفاده از PDS های مختلف، ساخت و ساز مسکن را تحت تاثیر قرار میدهد.