تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله تسریع پروژه های نمایش استرالیا از طریق تحقیق و توسعه متمرکز – نشریه الزویر

عنوان فارسی: تسریع پروژه های نمایش استرالیا از طریق تحقیق و توسعه متمرکز
عنوان انگلیسی: Accelerating Australian Demonstration Projects Through Focused Research & Development
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 9 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 16 (1 صفحه رفرنس انگلیسی)
سال انتشار : 2017 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فونت ترجمه مقاله : بی نازنین سایز ترجمه مقاله : 14
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)
نوع ارائه مقاله : ژورنال شناسه ISSN مجله : 1876-6102
کد محصول : F1645 وضعیت ترجمه : ترجمه شده و آماده دانلود
محتوای فایل : zip حجم فایل : 3.67Mb
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: مدیریت، سیاست های تحقیق و توسعه، استراتژی های توسعه صنعتی
مجله: سیزدهمین کنفرانس بین المللی فن آوری های کنترل گاز گلخانه ای - 13th International Conference on Greenhouse Gas Control Technologies
دانشگاه: استرالیا
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت عدد درج شده است ✓
ضمیمه: ندارد
بیس: نیست ☓
مدل مفهومی: ندارد ☓
پرسشنامه: ندارد ☓
متغیر: ندارد ☓
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.egypro.2017.03.1726
ترجمه این مقاله با کیفیت متوسط انجام شده است. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1.1 مقدمه

1.2 زمینه استرالیا

1.3 اداره امور پروژه

1.4 تحقیق و توسعه ANLEC در استرالیا

1.5. نکات برجسته پروژه های جذب تحقیق و توسعه ANLEC در طول سال های 2010-2015

1.6 استراتژی پژوهش ذخیره سازی

1.7. تمرکز CCS در استرالیا

1.8 نکات برجسته ذخیره سازی از دوره 2010-2015

1.9 نتیجه گیری ها

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Australian coal exports make up a third of the internationally traded coal with approximately 180 million tonnes/year supplying the power generation sector in developing countries. Forecasts suggest this demand will remain and grow even as we transfer power generation to a broad portfolio of generation technology. ANLEC R&D has developed a portfolio of research shaped by the priorities for reducing investment risk for commercial scale demonstration projects. Research investment by ANLEC R&D aims to deliver the body of scientific evidence that:

• Enables and accelerates the deployment of CO2 Storage in Australian basins and

• Underpins the environmental performance and permitting of CO2 Capture processes in Australian conditions.

Since its inception in 2010 ANLEC R&D has deployed a CCS research effort in excess of $100 million dollars. This partnership jointly funded by the Australian Coal Industry and Australian Government will continue. Currently it has completed 55 research projects and 29 current projects with 70 technology reports over both capture and storage research objectives. Early projects focused on cost reduction and adaptation of CO2 capture processes in Australian conditions with particular focus on the successful Callide Oxy-fuel Demonstration and the environmental implications of post combustion solvent capture. The Australian research priority has now shifted to sub-surface CO2 storage in three Australian basins: Gippsland Basin, Victoria, Perth Basin, Western Australia and the Surat Basin in Queensland. This work has included several innovations such as nested 3D seismic survey designs, permanent passive seismic array design, hyperspectral scanning of reservoir outcrops and a $A10 M program high resolution CT core scanning with a rigorous process to up-scale from core to logs for the sub-surface characterisation of the demonstration sites. These projects have been undertaken using the formidable Australian research capabilities at the CO2CRC, CSIRO, Universities of Melbourne, Newcastle, NSW, ANU, Sydney, Queensland, Curtin and Western Australia. ANLEC R&D continues to build its research portfolio and over the next 3 years will leverage the effort with work aimed to capture international best practice for the benefit of the developing projects in Australia. This paper will summarise the strategic research investment approach and highlight selected key research outcomes in both capture and storage illustrating the range and depth of our research impact in CCS.

نمونه متن ترجمه

چکیده

صادرات زغال سنگ استرالیا، یک سوم از زغال سنگ مبادله شده بین المللی را با حدود 180 میلیون تن در سال تشکیل می دهد که این زغال سنگ را برای بخش تولید برق در کشورهای در حال توسعه تامین می کند. پیش بینی ها نشان می دهند که این تقاضا همچنان ادامه دار خواهد بود و حتی زمانی که ما تولید توان را به مجموعه وسیعی از فناوری های تولید منتقل کنیم رشد خواهد کرد. تحقیق و توسعه ANLEC, یک مجموعه نمونه ای از پژوهش های شکل یافته بر اساس اولویت ها برای کاهش ریسک سرمایه گذاری در پروژه های نمایش مقیاس تجاری را توسعه داده است. سرمایه گذاری تحقیقات توسط تحقیق و توسعه ANLEC با هدف ارائه شواهد علمی صورت می گیرد مبنی بر اینکه:

• استقرار ذخیره سازی CO2 در حوضه های استرالیا میسر و تسهیل شود

• عملکرد زیست محیطی و میسر نمودن فرایندهای جذب CO2 در شرایط استرالیا پایه گذاری شود.

از زمان آغاز خود در سال 2010، تحقیق و توسعه ANLEC, یک تلاش تحقیقاتی CCS را با بیش از 100 میلیون دلار انجام داده است. این مشارکت که به طور مشترک توسط صنعت ذغال سنگ استرالیا و دولت استرالیا تامین مالی می شود همچنان ادامه دارد. در حال حاضر 55 پروژه تحقیقاتی و 29 پروژه فعلی با 70 گزارش فناوری در زمینه اهداف تحقیق در زمینه جذب و ذخیره سازی به اتمام رسیده است. پروژه های اولیه بر کاهش هزینه ها و تطبیق فرایندهای جذب CO2 در شرایط استرالیا با تمرکز ویژه بر روی نمایش موفقیت آمیز Callide Oxy Fuel و اثرات زیست محیطی جذب حلال پس از احتراق متمرکز بودند. اولویت تحقیق استرالیا در حال حاضر به ذخیره سازی زیر سطحی CO2 در سه حوضه استرالیا سوق یافته است: حوضه گیپسلند، ویکتوریا، حوضه پرت، غرب استرالیا و حوضه سورات در کوئینزلند. این کار شامل چندین نوآوری مانند طرح های پیمایش لرزه ای سه بعدی تو در تو، طراحی آرایه لرزه ای منفعل دائمی، اسکن فراطیفی محصولات مخزن و یک برنامه A10M دلاری اسکن هسته CT با رزولوشن بالا با یک فرایند دقیق برای مقیاس بندی از هسته تا مشخصات مربوط به زیرسطح در محل های نمایش بوده است. این پروژه ها با استفاده از توانایی های تحقیقاتی گسترده استرالیا در CODCRC، CSIRO، دانشگاه ملبورن، نیوکاسل، NSW، ANU، سیدنی، کوئینزلند، کورتین و غرب استرالیا انجام شده است. تحقیق و توسعه ANLEC همچنان به ساخت نمونه های تحقیقاتی خود ادامه می دهد و طی 3 سال آینده این تلاش را با تلاش برای به دست آوردن بهترین روش بین المللی برای بهره برداری از پروژه های در حال توسعه در استرالیا اعمال می کند. این مقاله، رویکرد سرمایه گذاری تحقیقاتی را خلاصه می کند و نتایج تحقیقات کلیدی منتخب را در هر دو مقوله تصویربرداری و ذخیره سازی نشان می دهد و نشان دهنده دامنه و عمق تاثیر تحقیقات ما در CCS می باشد.