تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله تکامل بازیافت آلومینیوم تولید شده با ابداع فن آوری در وسایل نقلیه نسل جدید – نشریه الزویر

عنوان فارسی: تکامل بازیافت آلومینیوم تولید شده توسط ابداع فن آوری در وسایل نقلیه نسل جدید و طبقه‌بندی ضایعات
عنوان انگلیسی: Evolution of aluminum recycling initiated by the introduction of next-generation vehicles and scrap sorting technology
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 7 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 16
سال انتشار : 2012 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 5302 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.20Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی مواد، جوشکاری، مهندسی مکانیک و مهندسی محیط زیست
گرایش های مرتبط با این مقاله: مواد زائد جامد، شناسایی و انتخاب مواد مهندسی، بازیافت و مدیریت پسماند، مکانیک خودرو و صنایع فلزی
مجله: منابع، حفاظت و بازیافت
دانشگاه: موسسه تحقیقات علوم برای ایمنی و توسعه پایدار، موسسه ملی علوم و فناوری پیشرفتة صنعتی، تسوکوبا، ژاپن
کلمات کلیدی: آلومینیوم، بازیافت، طبقه‌بندی ضايعات، وسایل نقلیه نسل جدید، تجزیه و تحلیل جریان مواد، تجزیه و تحلیل متراکم ساختن چند‌ماده‌اي
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. روش پژوهش

2 .1. تجزیه و تحلیل جریان مواد

2. 2 تجزیه و تحلیل متراكم ساختن چندماده ای

2 .3. سناریوهای آینده

2 .3 .1. ابداع وسایل نقلیه نسل جدید

2 .3 .2. طبقه بندی ضایعات

3. نتایج

4. بحث و نتایج

نمونه متن انگلیسی

abstract

This paper discusses how the recycling of aluminum will change between now and 2050, focusing on the introduction of next-generation vehicles and scrap sorting. To evaluate the recycling potential, aluminum demand and discard in Europe, the United States, Japan, and China are estimated by material flow analysis (MFA). The MFA distinguishes between wrought and cast alloys so that the chemical composition of each flow is taken into account. A comparison of demand with discard is used to evaluate the amounts of primary aluminum required and scrap that cannot be recycled because of a high concentration of alloying elements. The results of these investigations show that the introduction of electric vehicles leads to a decrease in the demand for cast alloys, which generates 6.1 Mt of unrecyclable scrap in 2030. The results also indicate the effectiveness of scrap sorting in the future: if scrap sorting is carried out for end-of-life vehicles, it mitigates the generation of unrecyclable scrap and reduces the primary aluminum requirement by 15–25%.

نمونه متن ترجمه

چکیده

این مقاله با تمرکز بر معرفی وسایل نقلیه نسل جدید و طبقه‌بندي ضايعات، به بررسی چگونگی تغییر بازیافت آلومینیوم از زمان حاضر تا سال 2050 می پردازد. به منظور بررسی پتانسيل بازیافت، تقاضا و حذف آلومينيوم در اروپا، ایالات متحده، ژاپن، و چین توسط تجزیه و تحلیل جریان مواد (MFA) برآورد شده اند. MFA بین آلیاژهای چکش خواری وریخته گری تمایز قائل می شود به طوری که ترکیب شیمیایی هر جریان را مد نظر قرار می دهد.

مقایسه تقاضا با حذف برای ارزیابی مقدار آلومینیوم اولیه مورد نیاز و ضایعاتی که به دلیل غلظت بالای عناصر آلیاژی نمی توانند بازیافت شوند، مورد استفاده قرار می گیرد. نتایج این تحقیقات نشان می دهد که ابداع وسایل نقلیه الکتریکی منجر به کاهش در تقاضا برای آلیاژهای ریخته گری شده، که 6.1 میلیون تن ضایعات غیرقابل بازیافت درسال 2030 تولید می کند. نتایج همچنین اثر ضایعات طبقه بندی شده را در آینده نشان می دهد: اگر طبقه‌بندي ضایعات برای پایان زندگی وسایل نقلیه انجام شود، تولید مواد غیرقابل بازیافت و نیاز آلومینیوم اولیه تا 15-25٪ کاهش می یابد.