تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله ساختاربندی مجدد شبکه های ارزش موجود برای انتشار نوآوری های پایدار – نشریه الزویر

عنوان فارسی: ساختاربندی مجدد شبکه های ارزش موجود برای انتشار نوآوری های پایدار در بسته بندی مواد غذایی
عنوان انگلیسی: Restructuring existing value networks to diffuse sustainable innovations in food packaging
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 11 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 35 (3 صفحه رفرنس انگلیسی)
سال انتشار : 2021 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فونت ترجمه مقاله : بی نازنین سایز ترجمه مقاله : 14
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)
پایگاه : اسکوپوس نوع ارائه مقاله : ژورنال
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 6.856 در سال 2020 شاخص H_index مجله : 136 در سال 2021
شاخص SJR مجله : 2.022 در سال 2020 شناسه ISSN مجله : 0019-8501
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q1 در سال 2020 کد محصول : 11783
محتوای فایل : zip حجم فایل : 2.53Mb
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: مدیریت و مهندسی صنایع، بازاریابی، لجستیک و زنجیره تامین، مدیریت نوآوری و فناوری
مجله: مدیریت بازاریابی صنعتی - Industrial Marketing Management
دانشگاه: گروه بازاریابی، مدیریت و تجارت بین الملل، دانشگاه اولو، فنلاند
کلمات کلیدی: بازسازی شبکه ارزش، بازار موفق، نوآوری پایدار، انتقال پایداری، ضایعات غذایی، بسته بندی غذا
کلمات کلیدی انگلیسی: Restructuring value network - Established market - Sustainable innovation - Sustainability transition - Food waste - Food packaging
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: ترجمه شده است ✓
ضمیمه: ندارد ☓
بیس: است ✓
مدل مفهومی: دارد ✓
پرسشنامه: ندارد ☓
متغیر: ندارد ☓
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.indmarman.2020.10.011
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. نمای شبکه در نوآوری پایدار

3. روشهای تحقیق

4. تحلیل تجربی

4.1 رژیم های صنعت که روی شبکه ارزش پلاستیکی بسته بندی غذایی تأثیرگذار هستند

4.2 تغییرات از دیدگاه عاملان شبکه ارزش

4.3 اثرات متقابل تغییرات در سطوح شرکت، شبکه و کلان

5. نتیجه گیری ها و کاربردها

5.1 نتایج و کمک های اصلی

5.2 کاربردهای یافته های ما برای مدیران و جامعه

5.3 محدودیت ها، و مسیرهای پیشنهادی برای تحقیقات آینده

منابع

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Sustainable innovations in food packaging are important in terms of preventing food waste and reducing environmental impact, but existing industry regimes and networks may hinder their diffusion into established markets. However, research on reorientation of existing industries, and value networks in that situation, has been limited. This study examines the changes to existing industry value networks that can facilitate the diffusion of sustainable innovation in food packaging. Empirically, the transformation and distribution of agro-food waste into a new bioplastic packaging through the existing food packaging value network is investigated. As a result, the changes to the existing value network and their connections, facilitating the diffusion of the sustainable innovation, are identified at three levels – firm, network, and macro. The findings show the importance of opportunity recognition, but also the role of new actors, resources, activities, and relationships in the restructuring of the existing value network and actions creating supportive regulative framework and increasing market demand for such renewal. This creates understanding of how the adoption of sustainable innovations, such as new packaging materials, which might seem simple, is complicated by the broad changes required from the existing value network.

1. Introduction

Food waste has significant environmental, social, and economic impacts (Papargyropoulou, Lozano, Steinberger, Wright, & bin Ujang, Z., 2014). It is estimated that one-third of food produced globally is either lost or goes to waste (FAO, 2019), before and after it reaches the consumer. Food waste has thus become a public concern (FAO, 2019) that requires urgent preventative actions from the whole food supply chain (Papargyropoulou et al., 2014), as well as from the regulatory agencies to support sustainable production and consumption (e.g., Australian Government, 2017; European Commission, 2015). In the food industry, a prominent way to prevent food waste is packaging that can protect food products (Lockhart, 1997) from external damages and extend their shelf life (Klewitz & Hansen, 2014). Innovations in package materials and manufacturing processes to better preserve the quality and freshness of food products during their distribution and storage are thus important (Parfitt, Barthel, & Macnaughton, 2010). Specifically, the demand for more sustainable package innovations has increased due to the environmental problems related to packaging.

5.3. Limitations and future research avenues

The present study employs data depicting the changes that could facilitate the diffusion of bioplastics as a packaging material innovation within the food industry and in its existing value networks. Therefore, the findings should be considered as specific to the food packaging value chain setting and applicable in other industry contexts with similarities in existing value networks and industry regimes. For example, in food packaging, various health and consumer protection regulations, and a long-standing dominant role of conventional plastics and related network actor bonds may influence the actors’ attitudes towards the innovation and the sustainability diffusion in the networks. In addition, as our data includes informants from different national contexts, cultural aspects may affect the behaviors of the actors, and we acknowledge the potential role of the culturally related communication inconsistencies as well.

نمونه متن ترجمه

چکیده

نوآوری های پایدار در بسته بندی مواد غذایی از لحاظ جلوگیری از فاسد شدن مواد غذایی و کاهش تأثیرات محیطی آنها مهم هستند اما رژیم ها و شبکه های موجود صنعت ممکن است مانع از انتشار آنها در بازارهای موفق گردند. با این حال تحقیقات محدودی درباره جهت گیری مجدد صنایع موجود و شبکه های ارزش در این شرایط انجام شده است. در این مطالعه تغییرات ایجاد شده در شبکه های ارزش صنعت موجود را بررسی می کنیم که می توانند انتشار نوآوری های پایدار در بسته بندی مواد غذایی را تسهیل کنند. از لحاظ تجربی، تبدیل و توزیع ضایعات مواد غذایی کشاورزی به یک بسته بندی بیوپلاستیک جدید از طریق شبکه ارزش بسته بندی غذای موجود را بررسی می کنیم. در نتیجه تغییرات اعمال شده در شبکه ارزش موجود و روابط آنها – که انتشار نوآوری پایدار را تسهیل می کند – در سه سطح «شرکت، شبکه و کلان» شناسایی می شوند. یافته های ما اهمیت شناسایی فرصت ها، نقش عاملان، منابع، فعالیت ها و روابط جدید در بازسازی شبکه ارزش موجود و اعمال ایجادکننده چارچوب تنظیمی حمایتی و افزایش تقاضای بازار برای این نوسازی را نشان میدهد. این موضوع سبب ایجاد درک ما از نحوه اتخاذ نوآوری های پایدار همچون مواد بسته بندی جدید می گردد که ممکن است ساده به نظر برسند اما بخاطر تغییرات وسیع لازم از شبکه ارزش موجود، پیچیده گردند.

1. مقدمه

ضایعات غذایی دارای تأثیرات محیطی، اجتماعی و اقتصادی معناداری است (پاپار جیرو پوپولو، لوزانو، استین برگر، رایت و بین اوجانگ زی 2014). برآورد می شود که یک سوم مواد غذایی که به صورت جهانی تولید می شوند قبل از اینکه به دست مصرف کننده برسند یا از بین بروند و یا فاسد شوند (FAO, 2019). لذا ضایعات غذایی به یک نگرانی عمومی تبدیل شده است (FAO, 2019) که این مستلزم اقدامات پیشگیرانه فوری از جانب زنجیره تأمین غذای کامل (پاپار جیرو پولو و همکارانش 2014) و همچنین از جانب نمایندگی های تنظیمی برای پشتیبانی از تولید و مصرف پایدار است (به عنوان مثال دولت استرالیا 2017؛ کمیسیون اروپا 2015). در صنعت مواد غذایی، یک راه برجسته برای جلوگیری از ضایعات غذایی، بسته بندی هایی است که بتوانند از محصولات غذایی (لاکهارت 1997) در مقابل آسیب های خارجی محافظت کنند و ماندگاری آنها را افزایش دهند (کلیوتز و هانسن 2014). بنابراین نوآوری در مواد بسته بندی و فرآیندهای تولید برای حفظ بهتر کیفیت و تازگی محصولات غذایی در حین توزیع و انبار کردن آنها مهم هستند (پارفیت، بارتل و مک نوگتون 2010). خصوصاً اینکه تقاضا برای نوآوری های بسته بندی های پایدارتر به علت مشکلات محیطی مربوط به بسته بندی، افزایش پیدا کرده است.

5.3 محدودیت ها، و مسیرهای پیشنهادی برای تحقیقات آینده

مطالعه حاضر از داده هایی استفاده کرده است که تغییراتی را توصیف می کنند که می توانند انتشار بیوپلاستیک ها را به صورت یک نوآوری مواد بسته بندی در صنعت مواد غذایی و در شبکه های ارزش موجود آن تسهیل کنند. بنابراین باید فرض کنیم که یافته های این مقاله مختص تعیین زنجیره ارزش بسته بندی غذا هستند و در سایر زمینه های صنعت قابل کاربرد هستند و شباهت هایی از لحاظ شبکه های ارزش موجود و رژیم های صنعت دارند. به عنوان مثال در بسته بندی غذا، مقررات مختلف سلامت و محافظت از مصرف کننده، و یک نقش غالب و بلندمدت برای پلاستیک های متعارف و پیوندهای عاملان شبکه مرتبط می توانند بر نگرش های عاملان نسبت به نوآوری و انتشار پایداری در شبکه ها تأثیر بگذارند. همچنین چون داده های ما شامل آگاهی دهندگانی از زمینه های ملی مختلف هستند بنابراین جنبه های فرهنگی می توانند بر رفتارهای عاملان تأثیرگذار باشند و ما نقش بالقوه ناسازگاری های ارتباطی مربوط به فرهنگ را نیز شناسایی کنیم.

تصاویر فایل ورد ترجمه مقاله (جهت بزرگنمایی روی عکس کلیک نمایید)