تلفن: 04142273781

ترجمه مقاله تحلیل عددی خاکریز بر روی خاک ‌های نرم با توجه به تغییر مکان‌ های بزرگ – نشریه الزویر

عنوان فارسی: تحلیل عددی یک خاکریز واقع بر روی خاک ‌های نرم با در نظر گرفتن تغییر مکان‌ های بزرگ
عنوان انگلیسی: Numerical analysis of an embankment on soft soils considering large displacements
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 6 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 11
سال انتشار : 2011 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 6774 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.39Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران
گرایش های مرتبط با این مقاله: خاک و پی
مجله: کامپیوتر و ژئوتکنیک - Computers and Geotechnics
دانشگاه: دانشکده مهندسی عمران، دانشگاه کویمبرا، پرتغال
کلمات کلیدی: تغییرمکان‌های بزرگ، غیرخطی بودن هندسی، تغییرشکل محدود، تحکیم جفت‌شده، خاکریزهای واقع بر خاک‌های نرم، مدل کَم ـ کِلِی اصلاح شده
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. تشریح مشخصات خاکریز

3. تحلیل نشست‌ها

4. تحلیل تغییرمکان افقی

5. تحلیل فشار آب منفذی

6. نتیجه‌گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

The behaviour of an embankment built on a Portuguese soft soil is analysed considering the material and geometric non-linearity associated with a coupled soil–water formulation. The numerical predictions are compared with the field data in terms of settlements, horizontal displacements and excess pore water pressures. The repercussions of including the large displacements formulation are also studied. It is found that the analysis considering large displacements results in a decrease in settlements and an increase in the rate of excess pore pressure dissipation, both of which are related to the reduction of the thickness of a deformable layer.

نمونه متن ترجمه

چکیده

رفتار یک خاکریز که روی یک خاک نرم در کشور پرتغال ساخته شده، با در نظر گرفتن مصالح و غیرخطی بودن هندسیِ مرتبط با یک فرمول‌بندی جفت‌شده‌ی خاک ـ آب، تحلیل شده است. پیش‌بینی‌های عددی از نظر نشست، تغییرمکان افقی و فشار آب منفذی اضافی، با داده‌های میدانی مقایسه شده است. پیامدهای در نظر گرفتن فرمول‌بندی تغییرمکان‌های بزرگ نیز مورد بررسی قرار گرفته است. مشخص شده است که تحلیلی که تغییرمکان‌های بزرگ را در نظر می‌گیرد منجر به کاهش نشست و افزایش نرخ استهلاک فشار آب منفذی اضافی می‌شود، که هر دوی آنها به کاهش ضخامت یک لایه با تغییرشکل‌پذیر مربوط هستند.