تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله غیر فعال شدن هورمون تیروئیدی در تومورهای بافت معده ای روده ای – نشریه NEJM

عنوان فارسی: غیر فعال شدن هورمون تیروئیدی در تومورهای بافت معده ای روده ای
عنوان انگلیسی: Thyroid Hormone Inactivation in Gastrointestinal Stromal Tumors
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 9
سال انتشار : 2014 نشریه : NEJM
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 7312 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.10Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله: ایمنی شناسی، آسیب شناسی، گوارش و کبد و خون و آنکولوژی
مجله: مجله پزشکی جدید انگلستان - The new england journal of medicine
دانشگاه: گروه نوروبیولوژی و آناتومی، دانشکده پزشکی، Nankoku، ژاپن
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر : ترجمه نشده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر : ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

روش ها

بررسی دئودیناسیون

دیگر آزمایشات سلولی

بیان ژن

نتایج

بیان دیدیناز در GIST

فعالیت D3 درونی در سلولهای GIST

بحث

نمونه متن انگلیسی

Summary

Gastrointestinal stromal tumors (GISTs) are resistant to traditional chemotherapy but are responsive to the tyrosine kinase inhibitors imatinib and sunitinib.1 The use of these agents has improved the outcome for patients but is associated with adverse effects, including hypothyroidism.2 Multiple mechanisms of this effect have been proposed, including decreased iodine organification3 and glandular capillary regression.4 Here we report the finding of consumptive hypothyroidism caused by marked overexpression of the thyroid hormone–inactivating enzyme type 3 iodothyronine deiodinase (D3) within the tumor. Affected patients warrant increased monitoring and may require supernormal thyroid hormone supplementation.

نمونه متن ترجمه

چکیده

تومور های بافت معده ای روده ای (GISTs) به شیمی درمانی های قدیمی مقاوم اند ولی به مهار کننده های تیروزین کیناز، imatinib و sunitinib پاسخ نشان می دهند. استفاده از این مواد نتایج بیماران را بهبود بخشیده اما با عوارض جانبی چون کم کاری تیروئید همراه است. مکانیسم های متعددی از این اثر چون کاهش ارگانیزه شدن یدین و پس رفت مویرگ های غده ارائه شده اند. در این قسمت یافته های کم کاری تحلیل رونده تیروئید را گزارش می کنیم که ناشی از بیان بارز آنزیم غیر فعال کننده تیروئید نوع 3 یدوتیرونین دیدیناز (D3) است. بیماران تحت تاثیر، نیازمند بررسی بیشتر هستند و ممکن است نیازمند تکمیل هورمون های تیروئیدی بیش از معمول باشند.