تلفن: 04142273781

دانلود ترجمه مقاله چارچوب بخشنامه آب اتحادیه اروپا در مقابل مدیریت یکپارچه منابع آب – مجله تیلور و فرانسیس

عنوان فارسی: دستورالعمل قالب کاری آب اتحادیه اروپا در برابر مدیریت یکپارچه منابع آب: هفت اختلاف
عنوان انگلیسی: EU Water Framework Directive vs. Integrated Water Resources Management: The Seven Mismatches
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 10 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 16
سال انتشار : 2004 نشریه : تیلور و فرانسیس - Taylor & Francis
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 4330 رفرنس : ندارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 291.97Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی کشاورزی، منابع طبیعی، محیط زیست، مهندسی عمران و مدیریت
گرایش های مرتبط با این مقاله: سیاست و توسعه کشاورزی، مهندسی آبیاری، اقتصاد تولید و مدیریت واحدهای کشاورزی، آبیاری و زهکشی، مرتع و آبخیزداری، مدیریت منابع آب، اقتصاد منابع طبیعی و محیط زیست، سازه های آبی و مهندسی عمران (آب)
مجله: مجله بین المللی توسعه منابع آب (International Journal of Water Resources Development)
دانشگاه: آزمایشگاه منابع آب، دانشگاه تکنولوژی هلسینکی، فنلاند
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

رویداد های بین المللی موکد بر IWRM

Dublin 1992: کنفرانس بین المللی آب و محیط زیست

The Hague 200: دومین بیانیه جهانی آب و اجلاس وزرا

بون ۲۰۰۱: کنفرانش جهانی آب شیرین

ژوهانسبورگ۲۰۰۲: اجلاس توسعه پایدار سران زمین

هفت اختلاف

آگاهی جنسیتی

یکپارچگی بین بخش های مختلف

مرکزیت زدایی

مشارکت افراد ذی نفع

مدیریت انسان محور

توسعه مسئولیت پذیری ها در پایین ترین سطح

نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

ABSTRACT

The aim of this paper is to analyze how the EU Water Framework Directive complies with the international principles concerning Integrated Water Resources Management (IWRM) agreed in major conferences. The outcomes of the International Conference on Water and Environment (Dublin, 1992), the Second World Water Forum (The Hague, 2000), the International Conference on Freshwater (Bonn, 2001), and the World Summit on Sustainable Development (WSSD) (Johannesburg, 2002) were compared with the EU Water Framework Directive. Seven notable mismatches were found, even though several EU countries have played a leading role in those conferences. The question arises whether the outcome of these conferences is not ef®cient enough to in¯uence EU policiesÐdo the conferences just produce collections of idealistic buzzwords or is there a requirement for different principles regarding IWRM for developing countries and developed countries?

نمونه متن ترجمه

چکیده

هدف این مقاله تجزیه تحلیل میزان تطابق دستورالعمل چارچوب اتحادیه اروپا با اصول بین المللی مربوط به مدیریت یکپارچه منابع آب مورد اجماع در کنفرانس های اصلی بود. برایند های کنفرانس بین المللی روی آب و محیط زیست (دابلین 1992)، بیانیه دومین جنگ جهانی ( هاگیو 2000)، کنفرانس بین المللی آب شیرین(بون 2001)، و اجلاس سران توسعه پایدار (WSSD) (زوهانسبورگ 2002) با دستورالعمل آب اتحادیه اروپا مقایسه شد. هفت تفاوت اساسی مشاهده شده و این در حالی بود که چندین کشور عضو اتحادیه اروپا نقش حیاتی و تعیین کننده در این کنفرانس ها ایفا می کنند. سوال این است که آیا برایند این کنفرانس دارای تاثیر کافی بر سیاست های اتحادیه اروپا می باشد/؟ آیا کنفرانس ها تنها شامل یک سری گزارش های کلیشه ای هستند و یا این که نیاز مبرمی به اصول مختلف در خصوص IWRM برای کشور های در حال توسعه و توسعه یافته احساس می شود؟