ترجمه مقاله اثرات قلبی عروقی آلودگی هوا - نشریه الزویر

ترجمه مقاله اثرات قلبی عروقی آلودگی هوا - نشریه الزویر
قیمت خرید این محصول
۲۹,۰۰۰ تومان
دانلود مقاله انگلیسی
عنوان فارسی
اثرات قلبی عروقی آلودگی هوا
عنوان انگلیسی
Cardiovascular effects of air pollution
صفحات مقاله فارسی
14
صفحات مقاله انگلیسی
9
سال انتشار
2017
نشریه
الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی
PDF
فرمت ترجمه مقاله
ورد تایپ شده
رفرنس
دارد ✓
کد محصول
F658
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر
ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر
ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن
به صورت عدد درج شده است ✓
رشته های مرتبط با این مقاله
محیط زیست
گرایش های مرتبط با این مقاله
آلودگی هوا و مهندسی بهداشت محیط
مجله
علوم بالینی - Clinical Science
دانشگاه
گروه آمار، دانشکده هنر و علوم دانشگاه هاروارد، ایالات متحده آمریکا
فهرست مطالب
خلاصه
مقدمه
اصول و مبانی آلودگی هوا
تعریف کلی
منابع آلودگی هوای فضای باز
آلودگی هوای فضای بسته
شواهد اپیدمولوژیک
آلودگی هوا و مرگ و میر مرتبط با بیماری قلبی عروقی
مواجهه کوتاه مدت
آلودگی هوا و بیماری‌های عروق کرونر
مواجهه بلند مدت
مواجهه کوتاه مدت
آلودگی هوا و سایر پیامدهای بیماری قلبی عروقی
آریتمی و مرگ و میر ناگهانی
نارسایی قلبی
سکته
فشار خون
همبستگی بین الاینده های هوا و بیومارکر های استرس اکسیداتیو و التهاب
اثرات شیوه‌های پیشگیری
محدودیت‌های این مطالعه و مسیرهای تحقیقاتی آینده
شواهد پاتوفیزیولوژیک
از استرس اکسیداتیو تا اختلال اندوتلیال
از اختلال اندوتلیال تا اتروژنز
از اتروژنز تا آتروتروبوزیس
محدودیت‌های مطالعه و مسیرهای آینده
اثرات عملیات پیشگیرنده
نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی
Summary

Air pollution is composed of particulate matter (PM) and gaseous pollutants, such as nitrogen dioxide and ozone. PM is classified according to size into coarse particles (PM10), fine particles (PM2.5) and ultrafine particles. We aim to provide an original review of the scientific evidence from epidemiological and experimental studies examining the cardiovascular effects of outdoor air pollution. Pooled epidemiological studies reported that a 10 g/m3 increase in long-term exposure to PM2.5 was associated with an 11% increase in cardiovascular mortality. Increased cardiovascular mortality was also related to long-term and short-term exposure to nitrogen dioxide. Exposure to air pollution and road traffic was associated with an increased risk of arteriosclerosis, as shown by premature aortic and coronary calcification. Short-term increases in air pollution were associated with an increased risk of myocardial infarction, stroke and acute heart failure. The risk was increased even when pollutant concentrations were below European standards. Reinforcing the evidence from epidemiological studies, numerous experimental studies demonstrated that air pollution promotes a systemic vascular oxidative stress reaction. Radical oxygen species induce endothelial dysfunction, monocyte activation and some proatherogenic changes in lipoproteins, which initiate plaque formation. Furthermore, air pollution favours thrombus formation, because of an increase in coagulation factors and platelet activation. Experimental studies also indicate that some pollutants have more harmful cardiovascular effects, such as combustion-derived PM2.5 and ultrafine particles. Air pollution is a major contributor to cardiovascular diseases. Promotion of safer air quality appears to be a new challenge in cardiovascular disease prevention.

نمونه چکیده ترجمه متن فارسی
خلاصه
الودگی هوا متشکل از الاینده های گازی و ذرات معلق نظیر دی اکسید نیتروژن و اوزون است. ذرات معلق بر اساس اندازه خود به ذرات دانه درشت و ذرات ریز و فوق ریز طبقه بندی می شوند. هدف ما مرور منابعی در خصوص مطالعات ازمایشی و اپیدمولوژیک بر روی اثرات قلبی عروقی الودگی هوای فضای باز است. مطالعات نشان داد که افزایش در مواجهه بلند مدت در برابر با افزایش 11 درصدی در مرگ و میر قلبی عروقی مرتبط بود. افزایش مرگ و میر قلبی غروقی مربوط به مواجهه بلند وکوتاه مدت به دی اکسید نیتروزن بود. مواجهه در برابر ترافیک جاده و الودگی هوا مربوط به افزایش خطر اتراسکلروز می باشد. این خطر حتی زمانی که غلظت کم تر از استاندارد های محیطی بود افزایش یافت. گونه اکسیژن رادیکال منجر به اختلال اندوتلیال، فعال سازی مونوسیت و برخی تغییرات پروترژنیک در لیپوپروتین می شود که موجب شروع تشکیل پلاک می شود.

بدون دیدگاه