تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله اسکیزوفرنی نتیجه ای از تعاملات ژن-محیط

عنوان فارسی: اسکیزوفرنی: نتیجه ای از تعاملات ژن-محیط است؟
عنوان انگلیسی: Schizophrenia: a consequence of gene-environment interactions?
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 3 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 5
سال انتشار : 2014 نشریه : Frontiersin
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 6297 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 329.29Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: پزشکی و روانشناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله: روانشناسی شناخت، روانشناسی بالینی و روانپزشکی
مجله: علوم اعصاب رفتاری
دانشگاه: تحقیقات علوم اعصاب، استرالیا
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
نمونه متن انگلیسی

Schizophrenia is a multi-factorial disease characterized by a high heritability and environmental risk factors (e.g., social stress and cannabis use). It is the combined action of multiple genes of small effect size (Owen et al., 2005) and a number of environmental risk factors (McGrath et al., 2004), which causes the development of this mental disorder (Mackay-Sim et al., 2004). This is conceptualized in the “Two-Hit Hypothesis” of schizophrenia, which predicts that genetic and environmental risk factors interactively (GxE interaction) cause the development of the disorder (Bayer et al., 1999; Caspi and Moffitt, 2006). GxE interactions occur when the expression of an individual’s genetic predisposition is dependent on the environment they are living in or when environmental influences on a trait differ according to an individual’s genome (Tsuang et al., 2004). Human studies have confirmed that nature and nurture are both important in the development of schizophrenia: the concordance rate in monozygotic twins is only around 50% (Tsuang et al., 2001) and genome wide association studies fail to identify major genetic candidates for schizophrenia (Sanders et al., 2008) suggesting an important role of environmental factors in the development of this disorder

نمونه متن ترجمه

اسکیزوفرنی یک اختلال چندعاملی است که با عوامل خطر زیست محیطی (برای مثال، استرس های اجتماعی و مصرف cannabis  یا انواع شاهدانه) و وراتث بالا مشخص می شود. این بیماری در نتیجه ی عمل ترکیبی از اندازه ی کم اثرات ژن های متعدد (Owen et al., 2005) و برخی از عوامل خطر زیست محیطی است (McGrath et al., 2004), که سبب رشد این اختلال ذهنی می شوند (Mackay-Sim et al., 2004). به این دلیل است که اسکیزوفرنی بصورت "فرضیه Two-Hit" اسکیزوفرنی درک می شود که این فرضیه، تعاملات  فاکتورهای خطر ژنتیکی و محیطی (تعامل GxE)را که سبب رشد این اختلال می شوند، پیش بینی می کند (Bayer et al., 1999; Caspi and Moffitt, 2006). تعاملات GxE، هنگامی رخ می دهند که بیان زمینه یا استعداد ژنتیکی فرد به محیطی که در آن زندگی می کند وابسته است یا هنگامی رخ می دهند که تاثیرات محیط زیست بر یک صفت، با توجه به ژنوم آن فرد متفاوت باشد (Tsuang et al., 2004). مطالعات انسانی تایید کرده اند که از طبیعت و پرورش، هر دو در توسعه اسکیزوفرنی مهم هستند:  میزان تطابق در دوقلوهای یک تخمکی تنها حدود 50٪ است (Tsuang et al., 2001) و مطالعات گسترده مرتبط با ژنوم در شناسایی گزینه های اصلی ژنتیکی برای بیماری اسکیزوفرنی، موفق نبوده اند (Sanders et al., 2008) که این موضوع، نقش مهم عوامل محیطی در رشد این اختلال را نشان می دهد.