ترجمه مقاله کیفیت و کمیت پسماندهای ساخت و ساز و تخریب در تهران – نشریه اشپرینگر

عنوان فارسی: | کیفیت و کمیت پسماندهای ساخت و ساز و تخریب در تهران |
عنوان انگلیسی: | Quality and quantity of construction and demolition waste in Tehran |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 | تعداد صفحات ترجمه فارسی : 17 (شامل 1 صفحه رفرنس انگلیسی) |
سال انتشار : 2017 | نشریه : اشپرینگر - Springer |
فرمت مقاله انگلیسی : PDF | فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده و pdf |
نوع مقاله : ISI | نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی) |
پایگاه : اسکوپوس | نوع ارائه مقاله : ژورنال |
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 3.244 در سال 2018 | شاخص H_index مجله : 32 در سال 2019 |
شاخص SJR مجله : 0.732 در سال 2018 | شناسه ISSN مجله : 2052-336X |
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q1 در سال 2018 | کد محصول : 9837 |
محتوای فایل : zip | حجم فایل : 3.37Mb |
رشته های مرتبط با این مقاله: محیط زیست |
گرایش های مرتبط با این مقاله: بازیافت و مدیریت پسماند و مهندسی بهداشت محیط |
مجله: مجله علوم و مهندسی بهداشت محیط- Journal of Environmental Health Science and Engineering |
دانشگاه: گروه مهندسی بهداشت محيط ، دانشكده بهداشت ، دانشگاه علوم پزشكی تهران ، ايران |
کلمات کلیدی: پسماندهای ساخت و ساز و تخریب، به حداقل رساندن پسماند، بازیافت، استفاده مجدد، مدیریت پسماند |
کلمات کلیدی انگلیسی: Construction and demolition waste - Waste minimization - Recycling - Reuse - Waste management |
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓ |
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است ☓ |
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: درج نشده است ☓ |
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است |
بیس: نیست ☓ |
مدل مفهومی: ندارد ☓ |
پرسشنامه: ندارد ☓ |
متغیر: ندارد ☓ |
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله |
رفرنس در ترجمه: در و انتهای مقاله درج شده است |
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1186/s40201-017-0276-0 |
چکیده
سابقه و هدف
روش ها
ناحیه ی مورد مطالعه
روش نمونه برداری
نتایج و بحث
تولید پسماندهای C&D در تهران
مدیریت پسماند C&D در تهران
پیش بینی میزان تولید پسماند در آینده
نتیجه گیری
منابع
Abstract
Background: In recent years the generation rate of construction and demolition waste (C&D) has significantly augmented. The aim of this study was to assessed the quality and quantity of construction and demolition waste in Tehran (capital of Iran).
Methods: Questionnaire methods were used for estimating the amount of generated C&D wastes national statistical data and typical waste generation data. In order to defining the composition of C&D waste, trucks were randomly selected and their wastes were separated and weighted.
Results: According to obtained results, about 82,646,051 m3 of C&D waste (average 16,529,210 m3 per year) were generated during 2011 to 2016 which only about 26% of them has been recycled. Mixing sand and cement, concrete, broken bricks and soil have the highest amount of the composition of C&D waste in Tehran that was 30, 19, 18 and 11%, respectively. Based on the results, about 2,784,158 t of the waste will generate in 2025 and this is approximately 122% higher than wastes generate in 2016. Based on MAPSA’s data, 360 teams of personnel cruise and control the illegal disposals, but due to the expansion of Tehran this number of teams is inadequate and can’t be effective in controlling the situation.
Conclusion: In general, the overall condition of C&D waste management in Tehran seems undesirable and needs to be updated based on the experience of successful countries in this field.
چکیده
سابقه و هدف: در سال های اخیر نرخ تولید پسماندهای ساخت و ساز و تخریب (C&D) به طور قابل توجهی افزایش یافته است. هدف این مطالعه ارزیابی کیفیت و کمیت پسماندهای ساخت و ساز و تخریب در تهران (پایتخت ایران) بود.
روش ها: برای تخمین میزان داده های آماری ملی و داده های مربوط به تولید پسماندهای C&D از روشهای پرسشنامه ای استفاده شد. به منظور تعیین ترکیب زباله های C&D، کامیون ها به صورت تصادفی انتخاب شدند و پسماندهای آنها جدا و وزن شد.
نتایج: بر اساس نتایج به دست آمده، حدود 82646051 متر مکعب پسماند C&D (متوسط 16529210 مترمکعب در هر سال) در سال های 2011 تا 2016 تولید شده که تنها 26 درصد از آنها بازیافت شده است. مخلوط شن و ماسه، بتن، آجرهای شکسته و خاک بیشترین مقدار را در پسماندهای C&D تهران دارند که به ترتیب مقدار 30، 19، 18 و 11 درصد را به خود اختصاص داده اند. بر اساس این نتایج، در سال 2025 حدود 2784158 تن پسماند تولید خواهد شد که این مقدار حدودا 122% بالاتر از پسماندهای تولید شده در سال 2016 است. بر اساس داده های حاصل از MAPSA، 360 تیم دفع قانونی این پسماندها را کنترل می کنند؛ اما با توجه به وسعت شهر تهران، تعداد این تیم ها کم است و نمی تواند در کنترل شرایط موثر باشد.
نتیجه گیری: به طور کلی، شرایط کلی مدیریت پسماند C&D در تهران نامطلوب به نظر می رسد و نیازمند به روز شدن بر اساس تجربه ی کشورهای موفق در این زمینه است.