تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله انتخاب مواد دکوراسیون سبز تحت ویژگیهای محیط داخلی – نشریه الزویر

عنوان فارسی: انتخاب مواد دکوراسیون سبز تحت ویژگیهای محیط داخلی: روش MCDM هیبریدی مبتنی بر همبستگی خاکستری
عنوان انگلیسی: Green decoration materials selection under interior environment characteristics: A grey-correlation based hybrid MCDM method
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 11 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 23 (2 صفحه رفرنس انگلیسی)
سال انتشار : 2018 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فونت ترجمه مقاله : بی نازنین سایز ترجمه مقاله : 14
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات مروری
پایگاه : اسکوپوس نوع ارائه مقاله : ژورنال
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 14.574 در سال 2020 شاخص H_index مجله : 258 در سال 2021
شاخص SJR مجله : 3.632 در سال 2020 شناسه ISSN مجله : 1364-0321
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q1 در سال 2020 کد محصول : 11505
محتوای فایل : zip حجم فایل : 3.92Mb
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: مهندسی صنایع، برنامه ریزی و تحلیل سیستم ها، بهینه سازی سیستم ها، تولید صنعتی
مجله: بررسی های انرژی تجدید پذیر و پایدار - Renewable and Sustainable Energy Reviews
دانشگاه: دانشکده حمل و نقل، دانشگاه جیلین، چانگچون، چین
کلمات کلیدی: مواد دکوراسیون سبز، فرایند تحلیل سلسله مراتبی (AHP)، همبستگی خاکستری، TOPSIS، ویژگیهای محیط داخلی، انتخاب
کلمات کلیدی انگلیسی: Green decoration materials - Analytical hierarchy process (AHP) - Grey correlation - TOPSIS - Interior environment characteristics - Selection
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت عدد درج شده است ✓
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است ✓
ضمیمه: ندارد ☓
بیس: نیست ☓
مدل مفهومی: ندارد ☓
پرسشنامه: ندارد ☓
متغیر: ندارد ☓
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.rser.2017.08.050
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. مروری بر ادبیات

3. روش MCDM هیبریدی مبتنی بر همبستگی خاکستری

1. 3. شیوه AHP

3. 3 فرایند ارزیابی یکپارچه برای انتخاب مواد دکوراسیون

4. مثال تجربی

1. 4 پیشینه

2. 4 تعیین بردار وزن معیارها براساس شیوه AHP

3. 4. ارزیابی عملکرد سبز مواد دکوراسیون سبز

4. 4 مقایسه نتایج بدست آمده

5. 4. تحلیل حساسیت

5. نتایج

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Materials selection, as a essential link for manufacturing enterprises, has an important driving-force to comprehensively upgrade material properties and service life, especially in building and decoration fields. To qualitatively select the optimal green decoration materials, a hybrid multi-criteria decision making (MCDM) approach integrating analytical hierarchy process (AHP) and grey correlation technique for order performance by similarity to ideal solution (GC-TOPSIS) is proposed. The weights vector of hierarchical index structure, which is established based on interior environmental characteristics, i.e., physiological comfort, psychological satisfaction and interior environmental effect, is determined by AHP. GC-TOPSIS is applied to obtain the final ranking of green decoration materials to select the optimal one. A case study, i.e., 10 kinds of solid woods, is illustrated to validate the proposed method. Additionally, a sensitivity analysis of nine experiments is carried out to monitor the robustness of solution ranking to changes. The results proved that this method furnishes an rational and efficient decision support tool for performance assessment of green decoration materials.

1. Introduction

Material selection plays a significant role in the entire design and manufacturing process for diverse engineering applications, and it has attracted many researchers in recent years [1–5]. Improper selection of materials may negatively affect the performance and service life of products, even result in enormous cost of involvement and ultimately drive towards premature component/product obsolescence [6]. Current materials selection researches can be summed up in three major issues: construct a reasonable hierarchical structure based on various principles/criteria, prioritize and assign weights to relevant criteria, and assessment process of each material alternative. As an important strategy in the industrial system, it has been applied to various fields, especially in building and decoration fields [7,8].

5. Conclusions

Selecting the optimal green decoration material is a difficult and restrained task for the building field. This paper formulated a hierarchical structure with interior environment characteristics, i.e., visual, acoustic, tactile, olfactory architectural physics and living body, and presented a grey-correlation based hybrid MCDM approach that integrates AHP, GC and TOPSIS to handle the defects and deficiencies of single method. An empirical application of 10 kinds of solid woods was illustrated. The results of comparison with existing methods validated the accuracy and reliability for the proposed hybrid approach. In addition, the research of sensitivity analysis revealed that obtaining the weight of each criterion reasonably and scientifically plays a significant role in the selection of the optimal green material. Therefore, this grey-correlation based hybrid MCDM approach is an effective and accurate tool for green decoration materials selection.

نمونه متن ترجمه

چکیده

انتخاب مواد، به عنوان یک پیوند ضروری برای موسسات تولیدی، پتانسیل ارتقاء خصوصیات و عمر مفید مواد به ویژه در فیلدهای ساختمانی و دکوراسیون را دارد. برای تعیین کمی مواد بهینه جهت دکوراسیون سبز ، شیوه تصمیم گیری چند معیاره هیبریدی (MCDM) مرکب از فرایند تحلیل سلسله مراتبی (AHP) و تکنیک همبستگی سبز برای عملکرد سفارش براساس تشابه به راه حل ایده آل(GC-TOPSIS) پیشنهاد شده است. بردار وزن ساختار شاخص سلسله مراتبی، که براساس ویژگیهای محیط داخلی به عبارتی راحتی فیزیولوژیکی، رضایت روانی، و اثر محیط داخلی، ترسیم شده است، با AHP تعیین شده است. از GC-TOPSIS برای دستیابی به رتبه بندی نهایی مواد دکوراسیون سبز و انتخاب مواد بهینه استفاده شده است. برای اعتبارگذاری روش پیشنهادی، یک مطالعه موردی، به عبارتی، 10 نوع چوب های جامد شرح داده شده است. به علاوه، برای نظارت براستواری رتبه بندی راه حل در برابر تغییرات، حساسیت 9 آزمایش مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج بدست آمده ثابت کرد که این روش، یک ابزار پشتیبانی از تصمیم منطقی و کارآمد برای ارزیابی عملکرد مواد دکوراسیون سبز ارائه می دهد.

1. مقدمه

انتخاب مواد، در کل فرایند طراحی و تولید کاربردهای متنوع مهندسی، نقش مهمی ایفا کرده و در سالهای اخیر توجه بسیاری از محققین را به خود جلب کرده است [5-1]. انتخاب نادرست مواد، بر عملکرد و عمر مفید محصولات تاثیرمنفی گذاشته و حتی منجر به هزینه های زیاد مشارکت و نهایتاً کهنگی پیش رس محصولات می گردد [6]. تحقیقات فعلی راجع به انتخاب مواد را می توان در سه موضوع اصلی جمع بندی نمود: ساخت یک ساختار سلسله مراتبی مطلوب مبتنی بر اصول و معیارهای مختلف، اولویت بندی و تخصیص وزن به معیارهای مربوطه، و فرایند ارزیابی هر ماده جایگزین. به عنوان یک استراتژی مهم در سیستم صنعتی، در فیلدهای مختلف، به ویژه درفیلدهای ساختمان و دکوراسیون استفاده شده است.

5. نتایج

انتخاب ماده بهینه برای دکوراسیون سبز برای فیلد ساختمانی سخت و دشوار و محدود است. این مقاله یک ساختار سلسله مراتبی با ویژگیهای محیط داخلی، به عبارتی فیزیک معماری دیداری، آکوستیک، بساوایی، بویایی و جسم زنده بیان و شیوه MCDM هیبریدی مبتنی بر همبستگی خاکستری متشکل از AHP، GC و TOPSIS برای مقابله با عیوب و کمبودهای یک روش مطرح نمود. در اینجا یکی از کارهای تجربی 10 نوع چوب جامد شرح داده شد. نتایج مقایسه با روشهای موجود، صحت و قابلیت اطمینان (پایایی) شیوه هیبریدی پیشنهادی را تصدیق نمود. به علاوه، تحقیق راجع به تحلیل حساسیت نشان داد که دستیابی به وزن هر معیار به شکلی مطلوب و علمی، نقش مهمی در انتخاب ماده سبز بهینه ایفا می کند. بنابراین شیوه MCDM هیبریدی مبتنی بر همبستگی خاکستری، ابزاری موثر و درست برای انتخاب مواد دکوراسیون سبز محسوب می شود.

تصاویر فایل ورد ترجمه مقاله (جهت بزرگنمایی روی عکس کلیک نمایید)

11505-IranArze    11505-IranArze1   11505-IranArze2