تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله فناوری های وب معنایی برای کتابخانه های دیجیتال – نشریه امرالد

عنوان فارسی: فناوری های وب معنایی برای کتابخانه های دیجیتال
عنوان انگلیسی: Semantic Web technologies for digital libraries
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 6 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 10
سال انتشار : 2005 نشریه : امرالد - Emerald
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 7686 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 342.00Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی فناوری اطلاعات و علم اطلاعات و دانش شناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله: اینترنت و شبکه های گسترده و مدیریت کتابخانه های دیجیتال
مجله: مدیریت کتابخانه - Library Management
دانشگاه: موسسه AIFB، دانشگاه کارلسروهه، آلمان
کلمات کلیدی: اینترنت، کتابخانه های دیجیتال، تولید و انتشار مقاله
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر : ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر: ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

وب معنایی چیست؟

وب معنایی شبیه چه چیزی می تواند باشد؟

چرا وب معنایی مهم است؟

تاریخچه مختصری از وب معنایی

آنتولوژی ها چه هستند؟

چگونه فن آوری های وب معنایی به کتابخانه های دیجیتال کمک می کنند؟

کدام فن آوری های وب معنایی برجسته هستند؟

ویراستاران آنتولوژی

ابزار تفسیر

موتورهای استنتاج

ما در حال حاضر کجاییم؟

یادداشت ها

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Purpose – The purpose of this article is to provide an overview about the Semantic Web, its importance and history and an overview of recent Semantic Web technologies which can be used to enhance digital libraries. Design/methodology/approach – The paper answers, at least partially, questions like “What is the Semantic Web?”, “How could the Semantic Web look like?”, “Why is the Semantic Web important?”, “What are ontologies?” and “Where are we now?”. Several pointers to further literature and web sites complete the overview. Findings – Semantic Web technologies are valuable add-ons for digital libraries. There already exist numerous academic and commercial tools which can be applied right now. Practical limitations/implications – The overview of Semantic Web technologies cannot be complete in such an article, therefore we limit ourselves to the most prominent technologies available. However, following the pointers given readers can easily find more information. Originality/value – The article is of particular value for newcomers in this area.

نمونه متن ترجمه

چکیده

هدف - هدف از این مقاله ارائه چشم اندازی از وب معنایی، اهمیت و پیشینه و یک نمای کلی از فن آوری های وب معنایی است که می تواند به منظور ارتقاء کتابخانه های دیجیتال مورد استفاده قرار گیرد.

طراحی / شیوه شناسی / رهیافت - این مقاله، حداقل به بخشی از سوالاتی مانند اینکه "وب معنایی چیست؟"، "وب معنایی شبیه چه می تواند باشد؟"، "چرا وب معنایی مهم است؟"، "آنتولوژی چیست؟ "و" ما اکنون کجا هستیم؟ پاسخ دهد. به مقالات و وب سایت های بیشتری برای تکمیل این چشم انداز نیاز است.

یافته ها - فن آوری های وب معنایی برای کتابخانه های دیجیتال ارزش فزاینده ای دارند. در حال حاضر ابزار علمی و تجاری متعددی وجود دارد که هم اکنون می تواند به کار رود.

محدودیت های عملی / مفاهیم – چشم انداز فن آوری های وب معنایی نمی تواند در این چنین مقاله ای کامل شود، بنابراین ما خودمان را به برجسته ترین فن آوری های موجود محدود کردیم. با این حال، پیروی از این اشاره گرها به خوانندگان اجازه می دهد تا به آسانی به اطلاعات بیشتری دست یابند.

اصالت / ارزش - این مقاله از ارزش خاصی برای افراد تازه وارد در این زمینه برخوردار است.