چکیده
مقدمه
باکتری های انسان
باکتری ها و IBS
اختلال و تغییر باکتری ها
باکتری ها و تحرک کلونی-روده ای
باکتری ها و حساسیت احشایی
باکتری ها و گیرنده های شناسایی الگو
تعدیل باکتری های روده در IBS
پروبیوتیک ها
مکانیسم های عمل مورد قبول پروبیوتیک ها
ترکیب باکتری های روده در IBS
عدم تحرک لوله گوارش
ازدیاد حساسیت احشایی
سد اپی تلیال/التهاب روده ای/فعالیت ایمنی
متابولیسم لومینال
نقص عملکردی محور مغز-روده و مشکلات عصبی
پربیوتیک ها و بیان ژن : مکانیسم جدید عمل ؟
پروبیوتیک ها
سین بیوتیک
آنتی بیوتیک ها
Fecal transplantation در IBS: درمانی جدید یا قدیمی؟
نتیجه گیری
نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی
knowledge of the vast microbial community that resides in the human intestine, the gut microbiota, has provided support to the concept that a disturbed intestinal ecology might promote development and maintenance of symptoms in irritable bowel syndrome (IBS). As a correlate, manipulation of gut microbiota represents a new strategy for the treatment of this multifactorial disease. A number of attempts have been made to modulate the gut bacterial composition, following the idea that expansion of bacterial species considered as beneficial (Lactobacilli and Bifidobacteria ) associated with the reduction of those considered harmful (Clostridium, Escherichia coli, Salmonella, Shigella and Pseudomonas ) should attenuate IBS symptoms. In this conceptual framework, probiotics appear an attractive option in terms of both efficacy and safety, while prebiotics, synbiotics and antibiotics still need confirmation. Fecal transplant is an old treatment translated from the cure of intestinal infective pathologies that has recently gained a new life as therapeutic option for those patients with a disturbed gut ecosystem, but data on IBS are scanty and randomized, placebo-controlled studies are required.
نمونه چکیده ترجمه متن فارسی
دانشی که دهه اخیر در مطالعه جمعیت های روده های حاصل شده است، تائید کننده این فرضیه است که اکولوژی نامناسب روده ای می تواند سبب تشدید علائم سندرم روده تحریک پذیر (IBS) شود. در واقع، دستکاری و تغییر میکروب های گوارشی می تواند راهکاری جدید برای در مان این بیماری چند عاملی به نظر برسد. کارهایی در این زمینه جهت تعدیل ترکیبات روده ای صورت گرفته است به این شکل که تلاش برای جایگزینی گونه های مفید (مانند بیفیدوباکتریوم ، لاکتوباسیل) با گونه های مضر (مانند کلستریدیوم، اشرشیای کلای، سالمونلا،شیگلا و سودوموناس) برای تضعیف علائم IBS صورت گرفته است.در این چارچوب ذهنی، پروبیوتیک ها به علت کارآمدی و ایمن بودن، انتخاب مناسبی است اما لازم است در مورد پربیوتیک ها،سین بیوتیک ها و آنتی بیوتیک ها مطالعات بیشتری انجام شود.