تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله هدف قرار دادن فعالیت های مختلف انکوژن و کنترل سرطان پروستات – نشریه NATURE

عنوان فارسی: خوشه miR-15a-miR-16-1 از طریق هدف قرار دادن فعالیت های مختلف انکوژن، باعث کنترل سرطان پروستات می شود
عنوان انگلیسی: The miR-15a–miR-16-1 cluster controls prostate cancer by targeting multiple oncogenic activities
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 7 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 14
سال انتشار : 2008 نشریه : NATURE
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
نوع مقاله : ISI پایگاه : اسکوپوس
کد محصول : 9555 رفرنس : دارد ✓
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.61Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: پزشکی و زیست شناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله: ایمنی شناسی پزشکی، پزشکی مولکولی، علوم سلولی و مولکولی، ژنتیک
مجله: پزشکی طبیعت - Nature Medicine
دانشگاه: گروه هماتولوژی، انکولوژی و پزشکی مولکولی، ایتالیا
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر: ترجمه نشده است ☓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر : ترجمه نشده است ☓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: درج نشده است ☓
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1038/nm.1880
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
نمونه متن انگلیسی

MicroRNAs (miRNAs) are noncoding small RNAs that repress protein translation by targeting specific messenger RNAs. miR-15a and miR-16-1 act as putative tumor suppressors by targeting the oncogene BCL2. These miRNAs form a cluster at the chromosomal region 13q14, which is frequently deleted in cancer. Here, we report that the miR-15a and miR-16-1 cluster targets CCND1 (encoding cyclin D1) and WNT3A, which promotes several tumorigenic features such as survival, proliferation and invasion. In cancer cells of advanced prostate tumors, the miR-15a and miR-16 level is significantly decreased, whereas the expression of BCL2, CCND1 and WNT3A is inversely upregulated. Delivery of antagomirs specific for miR-15a and miR-16 to normal mouse prostate results in marked hyperplasia, and knockdown of miR-15a and miR-16 promotes survival, proliferation and invasiveness of untransformed prostate cells, which become tumorigenic in immunodeficient NOD-SCID mice. Conversely, reconstitution of miR-15a and miR-16-1 expression results in growth arrest, apoptosis and marked regression of prostate tumor xenografts. Altogether, we propose that miR-15a and miR-16 act as tumor suppressor genes in prostate cancer through the control of cell survival, proliferation and invasion. These findings have therapeutic implications and may be exploited for future treatment of prostate cancer.

نمونه متن ترجمه

MicroRNA ها (miRNAs)، RNA های کوچک غیرکدکننده هستند که با هدف قرار دادن RNA های پیام رسان خاص، باعث سرکوب ترجمه پروتئین می شوند. miR-15a و miR-16-1 با هدف قرار دادن BCK2 انکوژن به عنوان سرکوب کننده های شناخته شده ی تومورها عمل می کنند. این miRNA ها خوشه ای را در منطقه کروموزومی 13q14 تشکیل می دهند که اغلب در سرطان حذف می شود. در اینجا گزارش می شود که خوشه های miR-15a و miR-16-1، در واقع CCND1 (کدکننده cyclin D1) و WNT3A را هدف قرار می دهند که باعث ارتقای چندین ویژگی تومورزایی مانند بقا، تکثیر و تهاجم می شوند. در سلول های سرطانی تومورهای پیشرفته پروستات، سطح miR-15a و miR-16 به طور معنی داری کاهش می یابد، در حالی که بیان BCL2، CCND1 و WNT3A به طور معکوس افزایش می یابد. رساندن آنتاگومیرهای اختصاصی miR-15a و miR-16 به پروستات موش طبیعی منجر به هیپرپلازی مشخص می شود و ناک داون miR-15a و miR-16 باعث افزایش بقا، تکثیر و تهاجم سلول های تغییرشکل نیافته ی پروستات می شود که موجب تومورزایی در موش NOD-SCID دچار نقص ایمنی می شود. برعکس، بازسازي بیان miR-15a و miR-16-1 منجر به توقف رشد، آپپتوز و پسرفت مشخص زنوگراف های تومور پروستات می شود. در مجموع، پیشنهاد می شود که miR-15a و miR-16 از طریق کنترل بقای سلول، تکثیر و تهاجم، به عنوان ژن های سرکوب کننده تومور در سرطان پروستات عمل می کنند. این یافته ها پیامدهای درمانی دارد داشته ممکن است برای درمان سرطان پروستات در آینده مورد استفاده قرار گیرد.