ترجمه مقاله سدهای خاکی در مناطق نزدیک گسل - نشریه الزویر

قیمت خرید این محصول

۲۹,۰۰۰ تومان

دانلود مقاله انگلیسی

عنوان فارسی

سدهای خاکی در مناطق نزدیک گسل: از مدل ناحیه ای تا مدل محل

عنوان انگلیسی

Earth Dams in Near-fault Areas: From the Regional to the Site Model

صفحات مقاله فارسی

10

صفحات مقاله انگلیسی

6

سال انتشار

2016

رفرنس

دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله

نشریه

الزویر - Elsevier

فرمت مقاله انگلیسی

PDF

فرمت ترجمه مقاله

ورد تایپ شده و pdf

فونت ترجمه مقاله

بی نازنین

سایز ترجمه مقاله

14

نوع مقاله

ISI

نوع نگارش

مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)

نوع ارائه مقاله

ژورنال

شناسه ISSN مجله

1877-7058

کد محصول

F1490

وضعیت ترجمه عناوین تصاویر

ترجمه شده است ✓

وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر

ترجمه نشده است ☓

وضعیت ترجمه منابع داخل متن

به صورت عدد درج شده است ✓

بیس

نیست ☓

مدل مفهومی

ندارد ☓

پرسشنامه

ندارد ☓

متغیر

ندارد ☓

رفرنس در ترجمه

در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است

رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله

مهندسی عمران، ژئوفیزیک، لرزه نگاری، زلزله و زلزله شناسی

مجله

مهندسی پروسدیا - Procedia Engineering

دانشگاه

دانشگاه سانیو، بندنتو، ایتالیا

کلمات کلیدی

گسل فعال، سدهای خاکی، مدل مقیاس منطقه ای، مدل سایت، رویکرد DRM

کلمات کلیدی انگلیسی

Active fault - earth dams - regional scale model - site model - DRM approach

doi یا شناسه دیجیتال

https://doi.org/10.1016/j.proeng.2016.08.478

ترجمه این مقاله با کیفیت متوسط انجام شده است. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.

فهرست مطالب

چکیده
1- مقدمه
2- مدل مقیاس منطقه ای
2-1 اعتبارسنجی مدل سرعت پیشنهادی برای زیرزمین سنگی
2-2- مدل منبع
3- مدل مقیاس سایت
4- نتیجه گیری

نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی

Abstract

The seismic response of large embankments in near-source conditions may be investigated by a multi-scale and multidisciplinary approach, where the seismological and geological aspects of the problem are firstly studied on a regional scale while the local and geotechnical aspects are studied on a detailed scale, including the structure of interest. A detailed knowledge of the basic seismological aspects of the area on a regional scale is necessary to properly simulate the seismic source and the wave propagation pattern within the rock basement to get the input motion at the bedrock formation for the reference site. The proper characterization of the motion at the bedrock level is crucial for large earth-dams or embankments for which a strong variability of the input motion may be dangerous, since differential settlements and fractures of the embankment may be promoted, with the consequent reduction of structure safety. Worth mentioning is the case-history of Conza Dam (AV) during the 1980 Irpinia earthquake: the embankment was partially jeopardized by the seismic event, being the dam site very close to the Irpinia source (≈10 km). To merge the different scales of analysis (macro and micro) the mathematical formulation of the Domain Reduction Method (DRM), initially proposed by [1], has been recently implemented [14] in a FDM commercial code. One of the main advantage of the DRM procedure is the possibility of sub-structuring the real problem, dealing the generation and propagation of the seismic waves (model on a regional scale) separately from the seismic response of the specific site and structure, carried out on a reduced and detailed model (site model). According to the DRM approach, the dam is inserted in the refined internal domain and will receive the seismic motion from the external domain (which contains the source and propagation medium) through an interface boundary. To quantitatively evaluate the variability of the ground motion at the bedrock of the reference site, synthetic parameters were selected and suitable represented.

نمونه چکیده ترجمه متن فارسی

چکیده
پاسخ لرزه ای خاکریزهای بزرگ در شرایط نزدیک-منبع را می توان توسط یک رویکرد چند-مقیاس و چند رشته ای بررسی نمود که در آن جنبه های لرزه نگاری و زمین شناسی مسئله در ابتدا در مقیاس منطقه ای مورد مطالعه قرار می گیرند در حالی که جنبه های محلی و ژئوتکنیک در مقیاس دقیق مورد مطالعه قرار می گیرند، از جمله ساختار مورد نظر. یک دانش دقیق از جنبه های اساسی لرزه نگاری منطقه در مقیاس منطقه ای برای شبیه سازی درست منبع لرزه ای و الگوی انتشار موج در زیرزمین سنگی برای درک حرکت ورودی در تشکیل سنگ بستر برای سایت مرجع ضروری است. مشخصه مناسب حرکت در سطح سنگ بستر برای سدها یا خاکریزهای خاکی بزرگ که یک تغییر قوی در حرکت ورودی آنها ممکن است خطرناک باشد بسیار مهم است، چرا که نشست ها و شکست های متغیر خاکریز ممکن است با کاهش ناشی از ایمن ساختار بیشتر شود. تاریخچه موردی سد Conza (AV) در طی زلزله 1980 Irpinia, ارزش ذکر کردن دارد: خاکریز, به طور جزئی توسط رویداد لرزه ای به خطر افتاد، که محل سد بسیار نزدیک به منبع Irpinia ( 10 کیلومتر) بود. برای ادغام مقیاس های مختلف تجزیه و تحلیل (ماکرو و میکرو), فرملاسیون ریاضی روش کاهش دامنه (DRM). که در ابتدا توسط [I] پیشنهاد شد، به تازگی [14] در یک کد تجاری FDM پیاده سازی شده است. یکی از مزیت های اصلی روش DRM، امکان ساختارسازی فرعی مشکل واقعی است که با تولید و انتشار امواج لرزه ای (مدل در یک مقیاس منطقه ای) به طور جداگانه از پاسخ لرزه ای سایت و سازه مشخص سرو کار دارد، که روی یک مدل کاهش یافته و مفصل (مدل سایت) انجام شده است. با توجه به رویکرد DRM، این سد در دامنه داخلی پالایش شده وارد می شود و حرکت لرزه ای از دامنه خارجی را (که شامل منبع و محیط انتشار می شود) از طریق مرز واسطه دریافت خواهد کرد. برای ارزیابی تنوع حرکت زمین در سنگ بستر سایت مرجع به لحاظ کمی، پارامترهای مصنوعی انتخاب شدند و مناسب ارائه شده اند.