تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله حسابداری پیشرو (حسابداری تغییر): بررسی شیوه های معنا بخشی حسابداری مالی – نشریه الزویر

عنوان فارسی: حسابداری پیشرو (حسابداری تغییر): بررسی شیوه های معنا بخشی حسابداری مالی
عنوان انگلیسی: Makeover accounting: Investigating the meaning-making practices of financial accounts
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 11 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 36 (3 صفحه رفرنس انگلیسی)
سال انتشار : 2018 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فونت ترجمه مقاله : بی نازنین سایز ترجمه مقاله : 14
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)
پایگاه : اسکوپوس نوع ارائه مقاله : ژورنال
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 3.411 در سال 2019 شاخص H_index مجله : 116 در سال 2020
شاخص SJR مجله : 2.036 در سال 2019 شناسه ISSN مجله : 0361-3682
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q1 در سال 2019 کد محصول : 10469
محتوای فایل : zip حجم فایل : 4.56Mb
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: حسابداری، حسابداری مالی
مجله: حسابداری، سازمان ها و جامعه - Accounting & Organizations and Society
دانشگاه: دانشکده بازرگانی استکهلم، دانشگاه استکهلم، سوئد
کلمات کلیدی: اثر حسابداری، تفسیر، نمایندگی، اعمال معنی دار، سرگرمی های مالی، زندگی روزمره
کلمات کلیدی انگلیسی: Accounting effect - Interpretation - Re-presentation - Signifying practices - Financial edutainment - Everyday life
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت انگلیسی درج شده است ✓
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است ✓
ضمیمه: ندارد
بیس: نیست ☓
مدل مفهومی: ندارد ☓
پرسشنامه: ندارد ☓
متغیر: ندارد ☓
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.aos.2017.12.002
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. نقش تفاسیر

3. معنی شماره گذاری

4. تغییر به صورت سرگرمی

5. طراحی مطالعه

6. مورد Luxury Trap

6.1 معرفی اعداد

6.2 از اعداد به "واقعیت"

6.3 بازگشت از واقعیت به اعداد

7. نتیجه گیری بحث

نمونه متن انگلیسی

Abstract

The constitutive ability of accounting to produce effects, influencing people's minds and behaviour, has been widely acknowledged in accounting literature. This paper argues, however, that in order for accounting to have an impact on people, its figures needs to be interpretable to its intended users. But what happens in situations where people are considered as inhibited in reading and interpreting financial information? This paper investigates how financial accounts are presented to individuals believed to be impaired in their ability to make sense of its figures. It does so by moving the empirical focus beyond the borders of the professional organisation and into the private sphere of everyday life, examining how a televised financial makeover show literally re-presents financial information in order to turn its participants into financially responsible citizens. The paper's empirical findings give reasons for problematising the conditions under which accounting is able to affect people, concluding that, without taking people's ability to interpret financial accounts into consideration, the possibilities of the accounts having an impact on their users risk falling short.

نمونه متن ترجمه

چکیده

توانایی ذاتی حسابداری در ایجاد اثرات و تأثیرگذاری بر ذهن و رفتار مردم، به طور گسترده در مطالعات حسابداری تایید شده است. با این حال، این مقاله استدلال می کند که برای اینکه حسابداری روی مردم تاثیر داشته باشد، ارقام آن باید برای کاربران مورد نظر خود قابل تفسیر باشد. اما چه اتفاقی می افتد که مردم از مطالعه و تفسیر اطلاعات مالی منع می شوند؟ این مقاله به بررسی چگونگی ارائه حساب های مالی به افرادی که باور دارند که توانایی آنها برای ارزیابی ارقام دچار اختلال شده است، می پردازد. این کار از طریق تمرکز تجربی فراتر از حد سازمان حرفه ای و حوزه خصوصی زندگی روزمره، به بررسی این موضوع می پردازد که چگونه یک برنامه مالی تلویزیونی اطلاعات مالی را با جزئیات کامل نشان می دهد تا شرکت کنندگان خود را به شهروندان مسئول مالی تبدیل کند. یافته های تجربی این مقاله دلیلی برای پروبلماتیزه کردن شرایطی است که در آن حسابداری قادر به تأثیرگذاری بر روی مردم است، همچنین این نتایج نتیجه گیری می کند که بدون در نظر گرفتن توانایی افراد برای تفسیر حساب های مالی، احتمال اینکه حساب ها بر ریسک سقوط کاربران خود تاثیر بگذارد، کم است.