ترجمه مقاله معیار هسته نوروپروتکتیو 2 - نشریه الزویر

قیمت خرید این محصول

۲۹,۰۰۰ تومان

دانلود مقاله انگلیسی

عنوان فارسی

معیار هسته نوروپروتکتیو 2: اثرات یک دستگاه وزن دار شبیه ساز والدینی دارای رایحه مادری روی نوزادان نارس در مراقبت های ویژه نوزادان

عنوان انگلیسی

Neuroprotective Core Measure 2: Partnering with Families - Effects of a Weighted Maternally-Scented Parental Simulation Device on Premature Infants in Neonatal Intensive Care

صفحات مقاله فارسی

14

صفحات مقاله انگلیسی

7

سال انتشار

2015

نشریه

الزویر - Elsevier

فرمت مقاله انگلیسی

PDF

فرمت ترجمه مقاله

ورد تایپ شده

رفرنس

دارد ✓

کد محصول

F532

وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول

ترجمه شده است ✓

وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول

ترجمه نشده است ☓

وضعیت ترجمه منابع داخل متن

درج نشده است ☓

رشته های مرتبط با این مقاله

پزشکی

گرایش های مرتبط با این مقاله

مغز و اعصاب و پزشکی کودکان

مجله

بررسی نوزادان و پرستاری نوزادان - Newborn & Infant Nursing Reviews

دانشگاه

مرکز تحصیلات تکمیلی، دانشکده و دانشگاه ایالتی گرجستان

کلمات کلیدی

نوزادان، نارس، مراقبت حفاظت عصبی، مداخله

کیفیت ترجمه این مقاله در سطح متوسط می باشد و دو صفحه آخر مقاله ترجمه نشده است.

فهرست مطالب

چکیده
روش ها
شرکت کنندگان
تخمین نمونه
گروه های تیمار
اندازه گیری ها
مانیتور قلبی تنفسی
پروفایل درد نوزادان نارس (PIPP)
شاخص های رفتاری و فیزیولوژیک
شاخص های سازمان یافته (خود تنظیمی)
شاخص های غیرسازمان یافته (استرس)
رویکرد
آنالیز داده ها
نتایج شاخص های فیزیولوژیک
شاخص های غیر سازمان یافته (استرس)
بحث

نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی

Abstract

We sought to explore the effects of neuroprotective care with use of weighted maternally-scented parental simulation device on 24–38 week gestation infants in a level III NICU. A sample of 45 infants was randomized into 1 of 4 groups. Infants in 2 of the groups were positioned with a weighted parental simulation device with and without maternal scent. Infants in a third group were placed in a soft nesting device with maternal scent, but without the weighted parental simulation device. Infants in the control group were given routine care without maternal scent or parental simulation device. Infants were observed and physiologic and behavioral data were recorded for a continuous 12-hour period of time. Infants positioned with a weighted maternally-scented parental simulation device demonstrated significantly more self-regulatory behaviors and were less likely to experience episodes of apnea (HR = 9.828, p b 0.02) and bradycardia (HR = 12.294, p b 0.006). Neuroprotective care using a weighted maternally-scented parental simulation device resulted in increased physiologic stability of premature and early term infants through the promotion of self-regulation seen by reduction of stressful behaviors, and decreased apnea, and bradycardia.

نمونه چکیده ترجمه متن فارسی

چکیده
ما به دنبال کشف اثرات مراقبت های عصبی (محافظت عصبی) با استفاده از دستگاه وزن دار شبیه ساز والدینی دارای رایحه مادری روی نوزادان 24-38 هفته ی بارداری در یک NICU سطح III هستیم. یک نمونه ای شامل 45 کودک به صورت تصادفی به 4 گروه تقسیم شدند کودکان موجود در 2 گروه درون دستگاه وزن شبیه ساز والدینی که یا دارای رایحه مادری یا بدون آن بود، قرار گرفتند. کودکان گروه سوم در یک دستگاه آشیانه ای (تودرتو) لطیف با رایحه ی مادری اما بدون دستگاه شبیه ساز والدینی قرار گرفتند. کودکان گروه کنترل درمان معمول بدون رایحه مادری یا دستگاه شبیه ساز والدینی را دریافت کردند. کودکان مورد مشاهده قرار گرفتند و داده های فیزیولوژیک و رفتاری در یک دوره ی زمانی 12 ساعته ثبت شد. کودکانی که در دستگاه شبیه ساز والدینی رایحه مادری قرار گرفته بودند، رفتارهای خودتنظیمی معنی دارتری را نشان دادند و با احتمال کمتری اپی زودهای آپنه را تجربه می کردند (HR=9.828, p<0.006). مراقبت های عصبی (محافظت عصبی) با استفاده از یک دستگاه وزن دار شبیه ساز والدینی دارای رایحه مادری، از طریق افزایش خودتنظیمی، که توسط کاهش رفتارهای پراسترس، و کاهش آپنه و برادی کاردی دیده می شود، منجر به افزایش ثبات فیزیولوژیک نوزادان نارس می شود.