تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله روش اینترنت اشیا برای مدیریت خدمات هوشمند فراهم شده توسط دستگاه های پوشیدنی – نشریه هینداوی

عنوان فارسی: روش اینترنت اشیا برای مدیریت خدمات هوشمند فراهم شده توسط دستگاه های پوشیدنی
عنوان انگلیسی: An Internet of Things Approach for Managing Smart Services Provided by Wearable Devices
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 9 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 21
سال انتشار : 2013 نشریه : هینداوی - Hindawi
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 8988 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.75Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی فناوری اطلاعات
گرایش های مرتبط با این مقاله: اینترنت و شبکه های گسترده، سامانه های شبکه ای و سیستم های چند رسانه ای
مجله: مجله بین المللیشبکه های سنسوری توزیع شده - International Journal of Distributed Sensor Networks
دانشگاه: گروه پژوهشی سرویس ها و شبکه های نسل بعدی، مرکز تحقیقات فناوری های نرم افزاری و سیستم های چندرسانه ای، دانشگاه فنی دانشگاه مادرید، اسپانیا
کلمات کلیدی: FMEA، شماره Z، آنتروپی شانون، VIKOR، مجموعه فازی، تحلیل ریسک
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر : ترجمه نشده است
وضعیت ترجمه متون داخل جداول: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

خلاصه

1. مقدمه

2. کارهای مرتبط

3. یک سیستم نظارت ورزشکار واقعی: زمینه سازی و ملزومات

4. میان‌افزار سمانتیک سرویس-گرا و توصیف هستی‌شناسی سرویس

5. پلتفرم گذرگاه سرویس تجاری برای تعامل فی‌مابین هستی‌شناسی و میان‌افزار

5.1 واسطهای ESB خارجی

6. تست کردن سیستم در یک سناریوی واقعی و نتایج

6.1 نتایج

7. نتیجه گیری و کار آینده

تقدیر و تشکر

نمونه متن انگلیسی

The Internet of Things (IoT) is growing at a fast pace with new devices getting connected all the time. A new emerging group of these devices is the wearable devices, and the wireless sensor networks are a good way to integrate them in the IoT concept and bring new experiences to the daily life activities. In this paper, we present an everyday life application involving a WSN as the base of a novel context-awareness sports scenario, where physiological parameters are measured and sent to the WSN by wearable devices. Applications with several hardware components introduce the problem of heterogeneity in the network. In order to integrate different hardware platforms and to introduce a service-oriented semantic middleware solution into a single application, we propose the use of an enterprise service bus (ESB) as a bridge for guaranteeing interoperability and integration of the different environments, thus introducing a semantic added value needed in the world of IoT-based systems. This approach places all the data acquired (e.g., via internet data access) at application developers disposal, opening the system to new user applications. The user can then access the data through a wide variety of devices (smartphones, tablets, and computers) and operating systems (Android, iOS, Windows, Linux, etc.).

نمونه متن ترجمه

خلاصه

اینترنت چیزها (IoT) با یک آهنگ سریع با دستگاه‌های جدیدی که همیشه بهم متصل میباشند درحال رشد است. یک گروه تازه ظهورکننده از این دستگاه ها عبارتست از دستگاه‌های پوشیدنی. وشبکه های حسگر وایرلس یک راه خوب برای ادغام آنها با مفهوم IoT میباشند و تجربیات جدیدی به فعالیتهای روزمره اضافه میکنند. در این مقاله ما یک برنامه روزمره زندگی شامل یک WSNبعنوان پایه یک سناریوی ورزشهای آگاهی-زمینه جدید ارائه میکنیم که در آن پارامترهای فیزیولوژیک اندازه گیری میشوند و بوسیله دستگاه‌های پوشیدنی به WSN ارسال میگردند. برنامه ها با چندین اجزاء سخت افزاری مشکل ناهماهنگی (ناهمگنی) در شبکه را تعریف میکنند. بمنظور ادغام پلتفرم های سخت‌افزاری مختلف و تعریف یک راه‌حل میان‌افزار سمانتیک سرویس-گرا در یک برنامه تنها، ما استفاده از یک گذرگاه سرویس تجاری (ESB) را بعنوان یک پل برای تضمین قابلیت همکاری فی‌مابین و ادغام محیط های مختلف پیشنهاد میدهیم، لذا یک سمانتیک ارزش افزوده در دنیای سیستمهای برپایه-IoT تعریف میکنیم. این روش تمام داده های بدست آمده (بعنوان مثال ازطریق دسترسی داده) را در اختیار توسعه دهندگان برنامه قرارمیدهد، و سیستم را به برنامه های کاربری جدید باز میکند. کاربر سپس میتواند به داده ها از طریق انواع مختلفی از دستگاه ها (گوشیهای هوشمند، تبلیتها و کامپیوترها) و سیستم عاملها (آندروید،iOS ، ویندوز، لینوکس و غیره) دسترسی یابد.